നമസ്കാരത്തിന് മുമ്പുള്ള എല്ലാ സ്മരണകളെക്കുറിച്ചും സുന്നത്തിൽ നിന്ന് പഠിക്കുക

അമീറ അലി
ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ
അമീറ അലിപരിശോദിച്ചത്: ഇസ്രാ ശ്രീ24 2020അവസാന അപ്ഡേറ്റ്: 4 വർഷം മുമ്പ്

പ്രാർത്ഥനയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള ഓർമ്മകളിൽ നിങ്ങൾ തിരയുന്നതെല്ലാം
സുന്നത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്രാർത്ഥനയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ

ദാസനും അവന്റെ നാഥനും തമ്മിലുള്ള ഒരു കണ്ണിയായി പ്രാർത്ഥന കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, വിശ്വാസി തന്റെ നാഥനോട് ചോദിക്കാനും അവന്റെ ആവശ്യം ചോദിക്കാനും അവനോട് ചെയ്ത അനുഗ്രഹത്തിന് നന്ദി പറയാനും ക്ഷമ ചോദിക്കാനും അവന്റെ കൈകളിൽ നിൽക്കുന്ന സമയമാണിത്. ദൈവം നമുക്ക് നൽകിയ അനുഗ്രഹത്തിന് നന്ദി പറയാൻ, ഞങ്ങൾ രണ്ട് യൂണിറ്റ് നന്ദി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, കൂടാതെ ദൈവം (സർവ്വശക്തൻ) നമുക്കുവേണ്ടി നിറവേറ്റണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ, ഒരു ആവശ്യം നിറവേറ്റുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ രണ്ട് യൂണിറ്റുകൾ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.

പ്രാർത്ഥനയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ

നമസ്കാരത്തിന് മുമ്പ് നമുക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്ന ദിക്ർ ഉണ്ട്, അത് നബി (സ) യിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സുന്നത്താണ്, അത് പറയാൻ അഭികാമ്യമാണ്, എന്നാൽ ദാസൻ ആണെങ്കിൽ എന്ന അർത്ഥത്തിൽ അത് നിർബന്ധമല്ല. അത് പറയുന്നു, അയാൾക്ക് അതിന്റെ പ്രതിഫലം ഉണ്ടാകും, എന്നാൽ അവൻ അത് പറഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ, അയാൾക്ക് ഇതുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല, കൂടാതെ (ദൈവം വലിയവനാണ്, ദൈവം വലിയവനാണ്, ദൈവം ആണ്, അതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല. ശ്രേഷ്ഠൻ, ദൈവമല്ല, ദൈവമല്ലാതെ, ദൈവം വലിയവനാണ്, ദൈവം വലിയവനാണ്, ദൈവം മഹാനാണ്, ദൈവത്തിന് സ്തുതി) അത് പ്രാരംഭ തക്ബീറാണ്.

അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ പറയുന്നു (ആകാശവും ഭൂമിയും സൃഷ്ടിച്ചവനിലേക്ക് ഞാൻ മുഖം തിരിച്ചു, ഞാൻ ബഹുദൈവാരാധകരല്ല. തീർച്ചയായും, എന്റെ പ്രാർത്ഥനയും എന്റെ ത്യാഗവും എന്റെ ജീവിതവും എന്റെ മരണവും കർത്താവായ ദൈവത്തിന്റേതാണ്. പങ്കാളികളില്ലാത്ത ലോകങ്ങൾ, അതോടൊപ്പം എന്നോട് കൽപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഞാൻ മുസ്‌ലിംകളിൽ പെട്ടവനാണ്.

ഫജ്ർ നമസ്കാരത്തിന് മുമ്പുള്ള അനുസ്മരണം

ദാസനെ അവന്റെ നാഥനുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ഉപാധിയായാണ് പ്രാർത്ഥന കണക്കാക്കുന്നത്.അവൻ (അവനും അത്യുന്നതനും) പറഞ്ഞു: "എന്നെ വിളിക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പ്രതികരിക്കും." ദാസൻ, പ്രഭാത പ്രാർത്ഥന ഒരു പുതിയ ദിവസത്തിനുള്ള ഒരു പുതിയ തുടക്കമാണ്, ബാക്കിയുള്ള പ്രാർത്ഥനകൾ, അതിനാൽ ഫജർ പ്രാർത്ഥനയിൽ ഹെറാൾഡ് പറയുന്നു, "പ്രാർത്ഥന ഉറക്കത്തേക്കാൾ മികച്ചതാണ്." ഇതിനർത്ഥം അതിന്റെ പുണ്യം വലുതാണ്, അത് വ്യക്തമാക്കുന്നു. കപടവിശ്വാസിയും ആത്മാർത്ഥതയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം, കൂടാതെ ഫജർ പ്രാർത്ഥനയിലെ ഈ അഭികാമ്യമായ പ്രാർത്ഥനകളിൽ.

ദൈവമേ, ഞങ്ങൾ നിന്നോടൊപ്പവും നിന്നോടൊപ്പം ഞങ്ങളുടെ സായാഹ്നവും ആയിത്തീർന്നു, നിന്നോടൊപ്പം ഞങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നു, നിന്നോടൊപ്പം ഞങ്ങൾ മരിക്കുന്നു, നിനക്കാണ് പുനരുത്ഥാനം.

ഒരു അപേക്ഷയും ഉണ്ട്: "അല്ലാഹുവേ, നീ എന്റെ കർത്താവാണ്, നീയല്ലാതെ ഒരു ദൈവവുമില്ല, ഞാൻ നിന്നിൽ ആശ്രയിക്കുന്നു, നീ മഹത്തായ സിംഹാസനത്തിന്റെ കർത്താവാണ്, അവൻ എല്ലാം അറിവുകൊണ്ട് വലയം ചെയ്തു, ദൈവമേ, ഞാൻ അഭയം തേടുന്നു. നിങ്ങൾ എന്റെ തിന്മയിൽ നിന്നും, നിങ്ങൾ നെറ്റിയിൽ പിടിക്കുന്ന എല്ലാ മൃഗങ്ങളുടെയും തിന്മയിൽ നിന്നും, എന്റെ നാഥൻ എല്ലാത്തിനും കഴിവുള്ളവനാണ്.

നമുക്ക് നമ്മുടെ ദിവസം ആരംഭിക്കാൻ കഴിയുന്ന ചില മികച്ച അപേക്ഷകൾ ഇവയാണ്:

നാം ആയിത്തീർന്നു, രാജ്യം ദൈവത്തിന്റേതാണ്, ദൈവമല്ലാതെ മറ്റൊരു ദൈവവുമില്ല, അവന് പങ്കാളിയില്ല, രാജ്യം അവനുള്ളതാണ്, സ്തുതി അവനാണ്, അവൻ എല്ലാത്തിനും കഴിവുള്ളവനാണ്. അതിൽ, അതിനുശേഷം വരുന്നതിന്റെ തിന്മ. എന്റെ രക്ഷിതാവേ, അലസതയിൽ നിന്നും മോശം വാർദ്ധക്യത്തിൽ നിന്നും ഞാൻ നിന്നോട് അഭയം തേടുന്നു, നരകശിക്ഷയിൽ നിന്നും ഖബറിലെ ശിക്ഷയിൽ നിന്നും ഞാൻ നിന്നോട് അഭയം തേടുന്നു.

പ്രഭാതത്തിന്റെ സമയം സ്മരണയ്ക്കുള്ള ഏറ്റവും നല്ല സമയമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ ധാരാളം നല്ല കാര്യങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നതിനാൽ പ്രഭാത സ്മരണ ആവർത്തിക്കുന്നു.

മഗ്രിബ് നമസ്കാരത്തിന് മുമ്പുള്ള അനുസ്മരണം

പ്രാർത്ഥനയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ
മഗ്രിബ് നമസ്കാരത്തിന് മുമ്പുള്ള അനുസ്മരണം

ഒരു വ്യക്തി സ്വീകരിക്കാനും ചെയ്യാനും ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ആചാരങ്ങളുണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന്:

"ദൈവമല്ലാതെ ഒരു ദൈവവുമില്ല, അവന് പങ്കാളിയില്ല, പരമാധികാരം അവന്റേതാണ്, സ്തുതിയും അവനാണ്, അവൻ എല്ലാത്തിനും കഴിവുള്ളവനാണ്" എന്ന് ദാസൻ പത്ത് പ്രാവശ്യം പറഞ്ഞാൽ, സൂര്യാസ്തമയത്തിന് മുമ്പ്, ദൈവം നമ്മെ സംരക്ഷിക്കാൻ പടയാളികളെ അയയ്ക്കുന്നു. പിശാചുക്കൾ രാവിലെ വരെ നമുക്ക് വേണ്ടി പത്ത് നല്ല പ്രവൃത്തികൾ എഴുതുകയും പത്ത് മോശം പ്രവൃത്തികളും ഗ്രന്ഥങ്ങളും നമ്മിൽ നിന്ന് മായ്ച്ചുകളയുകയും ചെയ്യുന്നു.വിശ്വാസികളായ പത്ത് സ്ത്രീകളെ നരകത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ചതിന്റെ പ്രതിഫലം നമുക്ക് ലഭിക്കും.

സൂര്യാസ്തമയത്തിന് ശേഷം രണ്ട് റക്അത്ത് നമസ്കരിച്ച്, "ദൈവമേ, ഇത് നിങ്ങളുടെ രാത്രിയുടെ സമീപനമാണ്, നിങ്ങളുടെ പകലിന്റെ അവസാനമാണ്, നിങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥനകളുടെ സ്വരമാണ്, അതിനാൽ എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ" എന്ന് പറഞ്ഞാൽ, അവൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന എന്തെങ്കിലും ചെയ്തു.

പ്രാർത്ഥനയ്ക്കുള്ള മഗ്‌രിബ് വിളി കേൾക്കുന്നവർ ഇങ്ങനെ പറയണം, "അല്ലാഹുവേ, ഇത് നിന്റെ രാത്രിയുടെ അടുക്കലും പകലിന്റെ അവസാനവും നിന്റെ യാചനകളുടെ ശബ്ദവുമാണ്, അതിനാൽ എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ."

പ്രാർത്ഥനയ്ക്കുശേഷം അനുസ്മരണവും പ്രാർത്ഥനയും

പ്രഭാത സമയം ദിക്റിന് ഏറ്റവും മികച്ച സമയമാണ്, അടുത്ത പ്രഭാത ദിക്ർ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു:

  • ഹല്ലേലൂയയും സ്തുതിയും, അവന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ എണ്ണവും, അതേ സംതൃപ്തിയും, അവന്റെ സിംഹാസനത്തിന്റെ ഭാരവും, അവന്റെ വാക്കുകളും കവിഞ്ഞൊഴുകുന്നു. (പത്ത് പ്രാവിശ്യം)
  • അല്ലാഹുവേ, ഞങ്ങളുടെ യജമാനനായ മുഹമ്മദിനെയും അവന്റെ കുടുംബത്തെയും കൂട്ടാളികളെയും അനുഗ്രഹിക്കണമേ. (മൂന്ന് തവണ)
  • ദൈവമേ, എന്റെ ശരീരത്തിൽ എന്നെ സുഖപ്പെടുത്തേണമേ, ദൈവമേ, എന്റെ കേൾവിയിൽ എന്നെ സുഖപ്പെടുത്തേണമേ, ദൈവമേ, എന്റെ കാഴ്ചയിൽ എന്നെ സുഖപ്പെടുത്തേണമേ, ദൈവമേ, നീയല്ലാതെ മറ്റൊരു ദൈവവുമില്ല, ദൈവമേ, ദൈവമേ, അവിശ്വാസത്തിൽ നിന്നും ദാരിദ്ര്യത്തിൽ നിന്നും ഞാൻ നിന്നിൽ അഭയം തേടുന്നു. ഖബറിലെ ശിക്ഷയിൽ നിന്ന് ഞാൻ നിന്നോട് അഭയം തേടുന്നു, നീയല്ലാതെ ഒരു ദൈവവുമില്ല. (മൂന്ന് തവണ)
  • അള്ളാഹു അല്ലാതെ മറ്റൊരു ദൈവവുമില്ല, അവനു പങ്കാളിയില്ല, രാജ്യവും സ്തുതിയും അവന്റേതാണ്, അവൻ എല്ലാത്തിനും കഴിവുള്ളവനാണ്. (പത്ത് പ്രാവിശ്യം)
  • അല്ലാഹുവേ, ഞങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന കാര്യങ്ങൾ നിന്നോട് പങ്കുചേർക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ നിന്നോട് അഭയം തേടുന്നു, ഞങ്ങൾക്ക് അറിയാത്തതിന് നിന്നോട് ഞങ്ങൾ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. (മൂന്ന് തവണ)
  • ദൈവമേ, ഞങ്ങൾ നിന്നോടൊപ്പം ആയി, നിന്നോടൊപ്പം ഞങ്ങൾ ആയി, നിന്നോടൊപ്പം ഞങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നു, നിന്നോടൊപ്പം ഞങ്ങൾ മരിക്കുന്നു, നിനക്കാണ് വിധി.
  • അൽ-കുർസി vrse.
  • ഹല്ലേലൂയയും സ്തുതിയും. (നൂറു തവണ)
  • ദൈവമേ, ഞാനോ നിങ്ങളുടെ സൃഷ്ടികളിൽ ഒരാളോ എന്ത് അനുഗ്രഹമായി മാറിയാലും, അത് നിന്നിൽ നിന്നുള്ളതാണ്, നിങ്ങൾക്ക് പങ്കാളിയില്ല, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് സ്തുതിയും നന്ദിയും ഉണ്ടാകട്ടെ.
  • അല്ലാഹുവേ, ഇഹത്തിലും പരത്തിലും ഞാൻ നിന്നോട് മാപ്പ് ചോദിക്കുന്നു, എന്റെ കീഴിൽ നിന്ന് ഞാൻ വധിക്കപ്പെട്ടു.
  • ദൈവമേ, അദൃശ്യവും ദൃശ്യവും അറിയുന്നവനും, ആകാശങ്ങളുടെയും ഭൂമിയുടെയും സ്രഷ്ടാവും, എല്ലാറ്റിന്റെയും നാഥനും, അതിന്റെ പരമാധികാരിയും, നീയല്ലാതെ ഒരു ദൈവവുമില്ലെന്ന് ഞാൻ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു, എന്റെ ആത്മാവിന്റെ തിന്മയിൽ നിന്ന് ഞാൻ നിന്നിൽ അഭയം തേടുന്നു. സാത്താന്റെയും അവന്റെ കൂട്ടാളികളുടെയും തിന്മയിൽ നിന്ന്.
  • അല്ലാഹുവിന്റെ നാമത്തിൽ, അവന്റെ പേരിൽ ആകാശങ്ങളിലും ഭൂമിയിലും യാതൊന്നും ഉപദ്രവിക്കില്ല, അവൻ എല്ലാം കേൾക്കുന്നവനും അറിയുന്നവനുമാണ്.
  • ഓ ജീവനുള്ളവനേ, ഓ പരിപാലകനേ, അങ്ങയുടെ കാരുണ്യത്താൽ, ഞാൻ സഹായം തേടുന്നു, എന്റെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും എനിക്കുവേണ്ടി ശരിയാക്കിത്തരിക, ഒരു കണ്ണിമവെട്ടാൻ എന്നെ എനിക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കരുത്.
പ്രാർത്ഥനയ്ക്ക് ശേഷമുള്ള ദിക്റിനെയും പ്രാർത്ഥനകളെയും കുറിച്ച് നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതെല്ലാം
പ്രാർത്ഥനയ്ക്കുശേഷം അനുസ്മരണവും പ്രാർത്ഥനയും
  • നമ്മുടെ സായാഹ്നവും വൈകുന്നേരവും ദൈവത്തിന്റേതാണ്, ദൈവത്തിന് സ്തുതി, ദൈവം മാത്രം അല്ലാതെ മറ്റൊരു ദൈവമില്ല, അവന് പങ്കാളിയില്ല, രാജ്യം അവനുള്ളതാണ്, സ്തുതി അവനാണ്, അവൻ എല്ലാത്തിനും കഴിവുള്ളവനാണ്, ഞാൻ നിന്നിൽ അഭയം തേടുന്നു. അലസതയും മോശമായ വാർദ്ധക്യം, എന്റെ രക്ഷിതാവേ, നരകത്തിലെ ശിക്ഷയിൽ നിന്നും ഖബറിലെ ശിക്ഷയിൽ നിന്നും ഞാൻ നിന്നോട് അഭയം തേടുന്നു.
  • ഇസ്‌ലാമിന്റെ സ്വഭാവത്തിലും, ഭക്തിയുടെ വചനത്തിലും, നമ്മുടെ പ്രവാചകൻ മുഹമ്മദ് (സ) യുടെ മതത്തിലും, ഞങ്ങളുടെ പിതാവായ ഇബ്രഹാമിന്റെ മതത്തിലും, ഒരു മുസ്‌ലിം എന്ന നിലയിൽ നേരായവരായി, അവൻ ആയിരുന്നില്ല. ബഹുദൈവാരാധകരുടെ.
  • അവൻ സൃഷ്ടിച്ചതിന്റെ തിന്മയിൽ നിന്ന് അല്ലാഹുവിന്റെ പൂർണ്ണമായ വാക്കുകളിൽ ഞാൻ അഭയം തേടുന്നു. (മൂന്ന് തവണ)
  • ദൈവമേ, നീയാണ് എന്റെ കർത്താവ്, നീയല്ലാതെ ഒരു ദൈവവുമില്ല, നീ എന്നെ സൃഷ്ടിച്ചു, ഞാൻ നിന്റെ ദാസനാണ്, നിന്റെ ഉടമ്പടിയും വാഗ്ദാനവും എനിക്ക് കഴിയുന്നിടത്തോളം ഞാൻ പാലിക്കുന്നു, എനിക്കുള്ളതിന്റെ തിന്മയിൽ നിന്ന് ഞാൻ നിന്നിൽ അഭയം തേടുന്നു ചെയ്തു.
  • സൂറത്തുൽ ഇഖ്ലാസ്. (മൂന്ന് തവണ)
  • അൽ ഫലഖ്. (മൂന്ന് തവണ)
  • സൂറ അൽ-നാസ്. (മൂന്ന് തവണ)

പ്രാർത്ഥന പ്രാരംഭ പ്രാർത്ഥന

പ്രാർത്ഥന തുറക്കുന്നതിനുള്ള പ്രാർത്ഥനയ്ക്ക് ഒരു പ്രത്യേക ഫോർമുല ഇല്ല, മറിച്ച് അതിന് ഒന്നിലധികം ഫോർമുലകളുണ്ട്. ഓരോ ഇസ്ലാമിക സിദ്ധാന്തങ്ങൾക്കും അതിന്റേതായ ഫോർമുലയുണ്ട്, മാത്രമല്ല വിശ്വാസി മറ്റുള്ളവരേക്കാൾ തനിക്ക് എളുപ്പമെന്ന് തോന്നുന്നത് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.

രണ്ട് സന്ദർഭങ്ങളിലും പ്രാർത്ഥന സാധുവാണ്, അത് ഉച്ചത്തിലല്ല, രഹസ്യമായി പറയപ്പെടുന്നു, ഇതിന് ധാരാളം ഗുണങ്ങളുണ്ട്, എന്നാൽ ഈ നേട്ടങ്ങളിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത്, മറക്കാതെയും ശ്രദ്ധ വ്യതിചലിക്കാതെയും പ്രാർത്ഥനയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ ദാസനെ സഹായിക്കുന്നു എന്നതാണ്.

പല മതപണ്ഡിതരും ശരണം വിളിക്കുന്നതിന് മുമ്പും തുറന്ന തക്ബീറിനു ശേഷവും ചൊല്ലുന്നതാണ് അഭികാമ്യമെന്ന് പല മതപണ്ഡിതരും കണ്ടിട്ടുണ്ട്, ഞങ്ങൾ മുമ്പ് പറഞ്ഞിരുന്നത് നിസ്കാരത്തിന് മുമ്പ് പറയാമെന്നാണ്, എന്നാൽ മാലികികൾ പ്രാരംഭ പ്രാർത്ഥന തക്ബീറിന് മുമ്പാണ് ചൊല്ലുന്നത് എന്ന് പറഞ്ഞു. അതിനു ശേഷമല്ല.

പ്രാരംഭ പ്രാർത്ഥനയ്ക്കുള്ള ഏറ്റവും ലളിതമായ സൂത്രവാക്യങ്ങളിൽ ഒന്ന്:

(ആകാശവും ഭൂമിയും സൃഷ്‌ടിച്ച ഹനീഫിലേക്ക് ഞാൻ മുഖം തിരിച്ചു, ഞാൻ ബഹുദൈവാരാധകരിൽ പെട്ടവനല്ല. തീർച്ചയായും എന്റെ പ്രാർത്ഥനയും എന്റെ ത്യാഗവും എന്റെ ജീവിതവും മരണവും ലോകനാഥനായ അള്ളാഹുവിന്റേതാണ്. ഒരു പങ്കാളിയും ഇല്ല, അതോടൊപ്പം ഞാൻ കൽപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഞാൻ മുസ്‌ലിംകളിൽ പെട്ടവനാണ്, അതിനാൽ എന്റെ എല്ലാ പാപങ്ങളും എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, കാരണം നിങ്ങളല്ലാതെ മറ്റാരും പാപങ്ങൾ പൊറുക്കില്ല, ഏറ്റവും നല്ല ധാർമ്മികതയിലേക്ക് എന്നെ നയിക്കുക, അവരിൽ ഏറ്റവും മികച്ചതിലേക്ക് ആരും നയിക്കില്ല നീയല്ലാതെ, അവരുടെ തിന്മകളെ എന്നിൽ നിന്ന് അകറ്റുക, നീയല്ലാതെ മറ്റാർക്കും അവരുടെ ചീത്തകളെ എന്നിൽ നിന്ന് അകറ്റാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങളുടെ സേവനത്തിലും നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടത്തിലും, നന്മ നിങ്ങളുടെ കൈകൾക്കിടയിലാണ്, തിന്മ നിങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളതല്ല. ഞാൻ നിങ്ങളോട് അനുതപിക്കുന്നു).

ഒരു അഭിപ്രായം ഇടൂ

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിക്കില്ല.നിർബന്ധിത ഫീൽഡുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് *